Yahoo Mail Buttons (delete, Spam, Move) Not Workl?

using XP with Chrome & FireFox on PC.Tried all suggestions offered. rebooted PC, They work on my laptop, but not this PC. When I mouse over the “gear” icon (upper right) the “clock spins continually like it is try to load something,

Incoming search terms:

• in google chrome my spam move butons do not word (1)